La Xarxa és com una festa a la qual arribes i tothom ja està borratxo discutint apassionadament. Sents que has de beure de pressa per entonar-te

Autor: James Wood (Durham, Anglaterra, 1965) crític literari i novel·lista.

Equivalent i citació completa: La Red es como una fiesta a la que llegas y todo el mundo está ya borracho discutiendo apasionadamente. Sientes que debes beber deprisa para entonarte. Es muy vigorizante.

Font: D'un reportatge d'El País. Vista al bloc L'Efecte Jauss 2.0.

Els altres viuen de l'opinió que nosaltres en tenim (si és que en tenim cap), i nosaltres, de l'opinió d'ells (si és que la poden formular)

Autor: Josep Pla i Casadevall (Palafrugell, 1897 - Llofriu, 1981), escriptor i periodista català.

Citació una mica més llarga: Estar en el corrent vol dir, només, viure pels altres. Impressionant comèdia! Els altres viuen de l'opinió que nosaltres en tenim (si és que en tenim cap), i nosaltres, de l'opinió d'ells (si és que la poden formular). L'espectacle és d'un grotesc considerable.

Font: Vista a l'article "L'art de viure" (1957). A: Articles amb cua (Edicions Destino, 1992, p. 559-560).

Els llibres només poden tenir dues olors: l'olor de nou, que és bona, i l'olor de vell, que encara és millor

Autor: Ray Bradbury (Waukegan (Illinois), 1920), escriptor estatunidenc.

Font: A La paraula escrita... de Lluis Gil.

La inspiració existeix, però ha de trobar-te treballant

Autor: Pablo Ruiz Picasso (Màlaga, 1881 - Mougins (França), 1973), pintor, escultor, artista.

Font: Vista al web de palliDisseny.

Jo tinc un gran respecte pel socialisme, perquè sempre s’equivoca

Autor: Josep Pla i Casadevall (Palafrugell, 1897 - Llofriu, 1981), escriptor i periodista català.

Citació una mica més llarga: Aquests grans blocs de pisos pensant que la gent confraternitzaria, d’una manera socialista, bucòlica i sentimental, han resultat totalment contraris i nius de vespes desagradables. Jo tinc un gran respecte pel socialisme, perquè sempre s’equivoca.

Font: Vista a l'article "Les anticipacions fonamentals: la solitud" (1961). A: Articles amb cua (Edicions Destino, 1992).

Afortunat aquell que només és bo per a una cosa: fent-la, acompleix el seu destí

Autor: Joseph Joubert (Montignac, Périgord, 7 de maig de 1754 - Villeneuve-sur-Yonne, 14 de maig de 1824), filòsof i escriptor francès.

Font: Vista al llibre Pensaments (Proa, 2009), p. 373.

Ara els cantants no saben res dels poetes... Una cosa raríssima!

Autor: Concha Buika (Palma de Mallorca, 1972) és una cantant mallorquina.

Font: la formulació real i completa la trobareu al següent vídeo d'Avui TV.

Citació treta de context i modificada: Ara els cantants no saben res dels poetes. Per això les lletres de les cançons evidentment han patit un desnivell.

Font: entrevista a Concha Buika titulada "Chavela Vargas m'ha obert l'habitació del pànic", publicada al diari Avui d'1 de novembre de 2009.

Tant de bo sigui sana la teva taula i el luxe no hi aparegui

Autor: Pitàgores de Samos (582 aC - 496 aC). Filòsof i matemàtic grec.

Font: Vista al Diccionari de citacions i frases de renom, de José-Guillermo Arróniz Hidalgo (Editorial Claret, 1997).

Abreujar el sopar: allargar la vida

Autor: Benjamin Franklin (Boston, EUA, 1706 - Filadèlfia, EUA, 1790), físic i polític estatunidenc.

Font: Vista al Diccionari de citacions i frases de renom, de José-Guillermo Arróniz Hidalgo (Editorial Claret, 1997).

S'ha de menjar per viure, no pas viure per menjar

Autor: Sòcrates (Atenes, 470 aC - 399 aC), filòsof grec.

Font: Vista al Diccionari de citacions i frases de renom, de José-Guillermo Arróniz Hidalgo (Editorial Claret, 1997).

La persona que no té cordura i s'enceba menjant, lo mateix pot morir de repent d'una torçor de budells, com de feridura de ple a ple al païdor

Autor: Emili Vilanova i March (Barcelona, 1840-1905, escriptor català.

Font: «La sopera gran». Vista al Diccionari de citacions catalanes.

Edicions 62. Barcelona, 2002.