divendres, 28 de març del 2008

Ací hi ha tres menes de gent: els qui se maten treballant, els qui haurien de treballar i els qui s'haurien de matar

Autor: Mario Benedetti (Paso de los Toros, Uruguai, 1920 - Montevideo, Uruguai, 2009), escriptor uruguaià.

Equivalent: Acá hay tres clases de gente: las que se matan trabajando, las que deberían trabajar y las que tendrían que matarse [ES].

Font: Vista a Wikiquote. Del seu recull Rincón de Haikus (1999).

5 comentaris:

  1. Víctor Pàmies i Riudor29 de març del 2008, a les 0:00

    Mario, recupera't ràpid!

    Us he dit mai que sóc un fan de Benedetti?

    ResponElimina
  2. Puigmalet29 de març del 2008, a les 7:41

    M'has fet pensar en la gran pel·li El lado oscuro del corazón, on sortia.

    ResponElimina
  3. Anònim29 de març del 2008, a les 11:40

    Ja m'ho va semblar.

    El que no sabia era que estava fotut.

    Alguna recomanació del Benedetti?

    ResponElimina
  4. Puigmalet29 de març del 2008, a les 16:51

    Jo el conec poc.

    ResponElimina
  5. Víctor Pàmies i Riudor29 de març del 2008, a les 16:58

    Bàsicament he llegit poesia i alguns contes. Té un estil molt directe i planer, d'aquells que frapa.

    ResponElimina