Tot allò que pugui fer una llengua local no ho hauria de fer una llengua global

Autor: Albert Bastardas i Boada, (Vilafranca del Penedès, 1951), catedràtic de lingüística general a la UB.

Font: Les polítiques de la llengua i la identitat a l'era 'glocal' (2007).

Nota: Segons l'autor, aquesta màxima és un "principi de subsidiarietat lingüística".