dimarts, 30 de setembre del 2008

Els traductors són els herois ocults de la literatura, els instruments sovint oblidats que fan possible que les diferents cultures puguin comunicar-se i entendre que, des de qualsevol racó del món, tots vivim en un sol món

Autor: Paul Auster (Newark, Nova Jersey, EUA, 1947), novel·lista, poeta, guionista i director de cinema estatunidenc.

Font: Vista al butlletí diari de Rodamots, corresponent al dimarts, 30 de setembre de 2008.

2 comentaris:

  1. reflexions en català30 de setembre del 2008, a les 8:43

    T'ha anat d'un pèl, Víctor, que no la publiqués jo.

    ResponElimina
  2. Víctor Pàmies i Riudor30 de setembre del 2008, a les 8:51

    Questa matina, mi sono alzato, oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao...

    No hi ha com ser matiner! :-)

    És que avui és el dia del traductor.

    Ja tenim el Tradutore, traditore?

    ResponElimina