dilluns, 26 d’octubre del 2009

El golut és el personatge menys estimable de la gastronomia, perquè ignora el seu principi més elemental: l'art sublim de mastegar!

Autor: Honoré de Balzac (Tours, 1799 - París, 1850), novel·lista francès.

Equivalents: El glotón es el sujeto menos estimable de la gastronomía, porque ignora su principio elemental: ¡El arte sublime de masticar! [ES]

Font: Vista a Proverbia.net.

7 comentaris:

  1. Galderich26 d’octubre del 2009, a les 17:42

    Es pot ser golut i anar mastegant sense pressa ni pausa...

    ResponElimina
  2. reflexions en català26 d’octubre del 2009, a les 17:57

    Ostres, m'he carregat momentàniament el comentari sobre el Davit que ha fet el Gazo. Ui.

    Per cert, Davit, avui he fet propaganda del teu bloc a Ràdio Nacional. He parlat de les voliaines i del teu article... I sense avisar-te. Que lleig.

    ResponElimina
  3. David Gálvez Casellas26 d’octubre del 2009, a les 20:08

    Quin article de les voliaines? Vull dir, moltes gràcies, xato! Per cert, una vagada fa anys un amic i jo mateix llegíem una nota d'una mestra que havia escrit "papellona". Tot dos vam estar d'acord que la persona en qüestió era una inculta. Ara resulta que ho va escriure a l'andorrana i prou... Ho vaig descobrir, curiosament, ahir mateix!

    ResponElimina
  4. David Gálvez Casellas26 d’octubre del 2009, a les 20:08

    Una vagada??!?!

    ResponElimina
  5. reflexions en català26 d’octubre del 2009, a les 20:38

    En una acta arbitral que voltava pel Diari d'Andorra hi havia un comentari del senyor col·legiat que deia, més o menys: "el jugador X me insultó varia vagada."

    Millor que el teu 'vagada'. Que sóc de Barsalona...

    Estàs segur que ho va escriure a l'andorrana?

    ResponElimina
  6. Víctor Pàmies i Riudor26 d’octubre del 2009, a les 21:43

    "Bagada" voldreu dir, no?

    ResponElimina
  7. Puigmalet26 d’octubre del 2009, a les 21:50

    Ara em vas censurant, eh, estupend. Cagonlaseu!

    El Pisco té raó. L'Honoré no.

    ResponElimina