Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 00 Dave Barry. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 00 Dave Barry. Mostrar tots els missatges

dissabte, 1 de maig del 2010

Si teniu una mica de paciència, descobrireu que es poden utilitzar els immensos recursos del Web per perdre el temps amb una eficàcia que mai...

Autor: David "Dave" Barry (Armonk, Nova York, USA, 3 de juliol de 1947), escriptor i humorista estatunidenc.

Citació completa: Si teniu una mica de paciència, descobrireu que es poden utilitzar els immensos recursos del Web per perdre el temps amb una eficàcia que mai us hauríeu imaginat.

Equivalent: Si vous avez un peu de patience, vous découvrirez qu'on peut utiliser les immenses ressources du Web pour perdre son temps avec une efficacité que vous n'aviez jamais osé imaginer [FR].

Font: Vista a Dicocitations.

dilluns, 9 de març del 2009

Tenen orgasmes els éssers unicel·lulars? La resposta és sí, en tenen constantment. Per això no els importa viure en bassals de fang calent

Autor: Dave Barry (Armonk, Nova York, 1943), escriptor i humorista estatunidenc.

Citació completa: La pregunta més freqüent és: Tenen orgasmes els éssers unicel·lulars? La resposta és sí, en tenen constantment. Per això no els importa viure en bassals de fang calent

Equivalent: La pregunta más frecuente es: ¿Tienen orgasmos los seres unicelulares? La respuesta es sí, los tienen constantemente. Por eso no les importa vivir en charcas de barro caliente [ES].

Font: Vista a Wikiquote.