Sé que vaig dir moltes mentides. També sé que vaig ser aplaudit pels que sabien que estava mentint

Autor: Adolfo Castañón (Ciutat de Mèxic, 8 d'agost de 1952), poeta, assagista, editor i crític literari mexicà.

Original: Sé que dije muchas mentiras. También sé que fui aplaudido por quienes sabían que estaba mintiendo. [ES]

Font: El reyezuelo. Mèxic: TEA, 1984. Vist a "El oficio y el ofidio", article de Jaime Moreno Villareal (Casa del Tiempo, UAM).

Foto: Arxiu El Universal.

Juga, salta, llegeix, neix, copula, vomita, aplaudeix, desdibuixa't, mossega, recrimina, escup, trasllada, pensa, plora, fes, divaga, dorm, accelera...; quan hagis acabat, un altre ocuparà el teu lloc

Autor: Abel Cutillas (Vinaixa, 1975), escriptor, llicenciat en història i filosofia.

Font: Del recull d'aforismes Viure mata. Editorial Fonoll, 2006, p. 29.

El lector, a casa seva, no es posa a aplaudir quan llegeix un llibre

Autor: Josep Maria Espinàs i Massip (Barcelona, 1927), escriptor i periodista català.

Font: Del llibre El meu ofici (ed. La Columna, 2008). Vista a l'article de Sergi Pàmies "Aplaudir a Espinàs", a La Vanguardia del 7 de març del 2008.