Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 11 lingüística. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 11 lingüística. Mostrar tots els missatges

divendres, 21 de desembre del 2012

Puc dir que arribar a les arrels d’un mot i resseguir-ne les seves mutacions formals i semàntiques és de les grans emocions que pot experimentar un lingüista empeltat de diacronista

Autor: Joan Veny i Clar (Campos, 1932), filòleg català especialitzat en dialectologia.

Imatge treta de la UB [Enllaç]
Citació completa: Efectivament, cada paraula té la seva història, com ja deia, fa més d’un segle, Jules Gilliéron, fundador de la geolingüística, referint-se més aviat als mots patrimonials, als quals he dedicat els meus afanys. Puc dir que arribar a les arrels d’un mot i resseguir-ne les seves mutacions formals i semàntiques és de les grans emocions que pot experimentar un lingüista empeltat de diacronista: és el que he fet, entre altres treballs, en el Petit atles lingüístic del domini català, en què es comenta la vida i alteracions dels mots en funció de l’espai i del temps. Ara bé, la incorporació de lèxic especialitzat en desús no crec que pertanyi al TERMCAT.

Font: En una entrevista publicada a la revista Terminalia, núm. 3 (pàg. 32-34).

Nota: Ahir és va fer un homenatge al Dr. Joan Veny pel seu 80 aniversari, a la Universitat de Barcelona.


diumenge, 26 d’octubre del 2008

Els lingüistes tenim l'obligació de promoure la lluita en favor de les minories, de les seues cultures i de les seues llengües

Autor: Juan Carlos Moreno Cabrera (Madrid, 1956), lingüista i catedràtic de Lingüística General a la Universitat Autònoma de Madrid.

Citació completa: Els lingüistes tenim l'obligació de promoure la lluita en favor de les minories, de les seues cultures i de les seues llengües. Si no ho fem, els nostres col·legues del futur es preguntaran desconcertats: ¿Què van fer els lingüistes d'aquell temps? ¿Per què es van quedar impassibles, com si la cosa no els fera fred ni calor?

Font: Vista al blog Eines de llengua, que ho ha tret de Juan Carlos Moreno Cabrera (2000): La dignidad e igualdad de las lenguas, ed. Alianza Editorial, pàg. 220-221.

dimecres, 2 d’abril del 2008

La lingüística és l'única ciència sobre la qual tothom s'atreveix a opinar. T'imagines que jo qüestionés algun tema cardiovascular al doctor Fuster?

Autor: Pau Vidal (Barcelona, 1967), filòleg i escriptor català.

Citació completa: En realitat la ciència que hi ha en el llibre [Aigua bruta] és la lingüística. És l'única ciència sobre la qual tothom s'atreveix a opinar. T'imagines que jo qüestionés algun tema cardiovascular al doctor Valentí Fuster? En canvi sobre la llengua tothom hi diu la seva, sense tenir en compte que s'ha de tenir uns coneixements que no tothom té.

Font: Vista en una entrevista a Vilaweb.