Sí, si algú us pregunta per què esteu orgullosos de ser de Santa Coloma [de Farners] digueu-los que aquí va començar tot, que aquí vam tornar a ésser, a ésser catalans; que aquí va renèixer la mirada de l'esperança i la confiança en nosaltres mateixos. La mirada clara i neta de ser un poble lliure que tampoc l'11 de setembre de 1714 no va ser capaç d'ensorrar

Autor: Quim Torra (Blanes, 1962), advocat, escriptor i editor català. 


Font: "La mirada dels segadors" (Catalunya Oberta, 15-05-2013).


Nota: L'article comença així: "Amb motiu del 373 aniversari de l’inici de la Guerra dels Separació o dels Segadors, amb la destrucció del meu poble, Santa Coloma de Farners, em permetran que recuperi part del discurs del pregó que vaig tenir l’honor de fer farà dos anys."

Aquesta gent que es queixa de la crisi, ¿no podrien abstreure's i contemplar per un moment la bellesa d'una civilització que s'ensorra?

Autor: Cronopio, piulador. 

Original: Esa gente que se queja de la crisis, ¿no podrían abstraerse y contemplar por un instante la belleza de una civilización que se derrumba?

Font: Vista al seu Twitter.