Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris sentiment. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris sentiment. Mostrar tots els missatges

dijous, 31 d’octubre del 2013

Déu, que és el més brutal de tots els mites, no em salvaria ni de mi mateix, perquè és un carreró sense sortida: atribuint-li sentiments es perd el misteri, la seva única força. Me l'imagino com un cementiri de cotxes, el de Déu. Restes, carcasses, un escampall de peces metafísiques.



Autor: Joan Margarit i Consarnau (Sanaüja, 11 de maig de 1938), poeta i arquitecte català.



Poema complet:

Déu, que és el més brutal de tots els mites,
no em salvaria ni de mi mateix,
perquè és un carreró sense sortida:
atribuint-li sentiments es perd
el misteri, la seva única força.
Me l'imagino com un cementiri
de cotxes, el de Déu. Restes, carcasses,
un escampall de peces metafísiques.
Els mites són aquesta claredat
rere la qual tanquem tot el que és fosc.
Vénen d'algun profund error de la memòria.
Viure, al cap i a la fi, és buscar consol.
Buscar-lo en el dolor de les paraules.
En la música grisa de la pluja.
En aquest tedi militar del vent.
En el cel sense oxigen del passat.
No era lluny ni difícil. No era més
que aquest poema èpic sense èpica.
Nietzsche s'equivocava:
som més forts quan els mites són més febles.


Font: "L'origen de la tragèdia". A: No era ni lluny ni difícil. Barcelona: Proa, 2010.







dijous, 6 de juny del 2013

Versions d’Antonin Artaud Aquest matí/ jo que tot ho he inventat/ he comprès per primera vegada/ la diferència/ entre una sensació/ i un sentiment/ en la sensació/ s’agafa allò que ve/ en el sentiment/ s’intervé

Aquest matí
jo que tot ho he inventat
he comprès per primera vegada
la diferència 
entre una sensació
i un sentiment
en la sensació
s’agafa allò que ve
en el sentiment
s’intervé



Versions d’Antonin Artaud. Barcelona: La Magrana, 1977. Introducció, tria i traducció: Josep Palau i Fabre.






Foto: Denise Colomb.

Aquest matí
jo que tot ho he inventat
he comprès per primera vegada
la diferència
entre una sensació
i un sentiment
en la sensació
s’agafa allò que ve
en el sentiment
s’intervé



dimecres, 29 de maig del 2013

La gent em diu feminista sempre que expresso sentiments que em diferencien d'una estora o d'una prostituta. Rebecca West, novel·lista i periodista britànica



Autora: Rebecca West (Kerry, Irlanda, 21 de desembre de 1892 - Londres, 15 de març de 1983), pseudònim de l'escriptora i periodista Cecily Isabel Fairfield, adoptat de la obra d'Ibsen Rosmersholm.


Original: People call me a feminist whenever I express sentiments that differentiate me from a doormat or a prostitute. [EN]


Font: "Mr. Chesterton in hysterics". The Young Rebecca, ed. Jane Marcus, p. 219. Vist a Wikiquote.


Foto: Wikipedia.


dilluns, 15 d’octubre del 2012

Veiem el que representa la nostra lluita, pels valors universals de la pau, del treball i de la justícia! I anem a la guerra, impregnats per aquest sentiment i per a guanyar aquests postulats!

Autor: Lluís Companys i Jover (el Tarròs, Urgell, 21 de juny 1882 - Barcelona, 15 d'octubre de 1940), primer president del Parlament de Catalunya i president de la Generalitat de Catalunya.

Font: Citació de Lluís Companys durant la Guerra Civil Espanyola, com a president de la Generalitat de Catalunya (Barcelona, 1 de maig de 1937). Vista a Viquidites.

Nota: Avui fa 72 anys que Companys va ser assassinat pels feixistes espanyols.

dilluns, 21 de maig del 2012

Amb ben poc en tenim prou. Només/ el sentiment de dues coses:/ la terra gira, i les dones dormen.

Autor: Gabriel Ferrater i Soler (Reus, 20 de maig de 1922 - Sant Cugat del Vallès, 27 d'abril de 1972), escriptor i lingüista català. 

Poema complet:

Ella dorm. L'hora que els homes
ja s'han despertat, i poca llum
entra encara a ferir-los.
Amb ben poc en tenim prou. Només
el sentiment de dues coses:
la terra gira, i les dones dormen.
Conciliats, fem via
cap a la fi del món. No ens cal
fer res per ajudar-lo.

Font: "Oci", poema de Teoria dels cossos (196c). Vist al Twitter de bic. 

Nota: El dia 27 d'abril es van complir 40 anys de la mort de Gabriel Ferrater i ahir, 20 de maig, en va fer 90 que va néixer. 

diumenge, 10 d’abril del 2011

El presidente del Directorio Militar, Miguel Primo de Rivera.»

Autor: Miguel Primo de Rivera y Orbaneja (Cadis, Espanya, 8 de gener de 1870 — París, França, 16 de març de 1930), militar i polític espanyol.

Citació més llarga: Señor. De los males patrios que más demandan urgente y severo remedio es el sentimiento, propaganda y actuación separatista que viene haciéndose por audaces minorías, que no por serlo quitan gravedad al daño y que precisamente por serlo ofenden el sentimiento de la mayoría de los españoles, especialmente de los que viven en las regiones donde tan grave mal se ha manifestado.
El presidente del Directorio Militar, que se honra dirigiéndose a vuestra majestad, y de acuerdo con él, somete a la resolución de vuestra majestad medidas y sanciones que tienden a evitar el daño apuntado, con tanta más autoridad y convicción cuanto que, resuelto a proponer a vuestra majestad en breve plazo disposiciones que definan y robustezcan las regiones y su desenvolvimiento administrativo y aun su fisonomía espiritual, ha de purgarlas antes del virus que representan la menor confusión, el más pequeño equívoco en sentimientos en que no cabe admitirlos y que ningún pueblo ni Estado conscientes de su seguridad y dignidad admiten ni toleran.
Madrid, 18 de setembre de 1923.

Font: Preàmbul del Decreto de Persecución del Separatismo, "dictat pel Borbó a proposta del president del Directori Militar Miguel Primo de Rivera y Orbaneja el 1923". Vista al bloc Per a bons patricis.

Nota: En un dia històric com avui, dedicada a totes les persones que han participat en les consultes sobre la independència de Catalunya.

dilluns, 24 de novembre del 2008

Enyorar no és pas un sentiment trist, ben al contrari; els tristos són aquells que no tenen res a enyorar

Autor: Joan Sales i Vallès (Barcelona, 1912-1983), escriptor i editor català.

Font: Vista al llibre Cartes a Màrius Torres, de Joan Sales. Club Editor, Barcelona, 2007, p. 281.

Nota: Citació extreta d'una carta escrita el 8 d'agost de 1937.