Qui sigui capaç d'expressar-se en aforismes no hauria de malgastar-se en articles

Autor: Karl Kraus (Jičin, Bohèmia, 28 d'abril de 1874 - Viena, 12 de juny de 1936), escriptor austríac. 


Equivalent: Quien sea capaz de expresarse en aforismos no debiera malgastarse en artículos. [ES] 


Font: Contra los periodistas y otras contras. Madrid: Editorial Taurus, 1992. Vist a Aforismos.com.ar.

Sens dubte em dec haver expressat alguna vegada brutalment, per anar més de pressa. Les paraules gruixudes abreugen meravellosament

Autor: Joseph Joubert (Montignac, Périgord, 7 de maig de 1754 - Villeneuve-sur-Yonne, 14 de maig de 1824), filòsof i escriptor francès.

Font: Pensaments. Barcelona: Proa, 2009, p. 46.