Les mentides dites amb finalitat artística […] poden ser […] les formes de veritat més seductores.

Autor: Kurt Vonnegut (Indianapolis, Indiana, 11 de novembre de 1922 - Nova York, 11 d'abril del 2007), escriptor estatunidenc.



Font: Slaughterhouse-Five, or The Children's Crusade: A Duty-Dance with Death. Nova York, Delacorte, 1969. Vist al Twitter del Gòmez de la Sorna.

Original: True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country. [EN]


Equivalent: El verdadero terror es levantarse una mañana y descubrir que tus compañeros de instituto están gobernando el país. [ES] 


Foto: Random House / Reuters.

Cap home no és prou bo per governar-ne un altre sense el seu consentiment

Autor: Abraham Lincoln (Hodgenville, Kentucky, 12 de febrer de 1809 - Washington, 15 d'abril de 1865), advocat i polític estatunidenc i setzè president dels Estats Units d'Amèrica.

Original: No man is good enough to govern another man without that other's consent. [EN] 

Font: Discurs d'Abraham Lincoln el 16 d'octubre de 1854 a Peoria, Illinois, defensant l'abolició de l'esclavisme. Vista a l'article "We, the people", de Pilar Rahola (24/01/2013) i a Viquidites.

L'art de governar és l'organització de la idolatria

Autor: George Bernard Shaw (Dublín, 26 de juliol de 1856 - Ayot Saint Lawrence, 2 de novembre de 1950), dramaturg irlandès.

Font: Vista a l'article "Decorats, focus... ¿i res més?". (El Periódico de Catalunya, 08/01/2010).

No es tracta que els polítics de Madrid ens governin bé, es tracta que deixin de governar-nos

Autor: Antoni Rovira i Virgili (Tarragona, 1882 - Perpinyà, 1949), escriptor, historiador i polític català.

Font: Llegida al blog Reflexions Joan A. Forès.

Governar és l'art de crear problemes la solució dels quals manté la població neguitosa

Autor: Ezra Pound (Idaho, Estats Units, 30 d'octubre de 1885 - Venècia, Itàlia, 1 de novembre de 1972). Poeta, assagista, músic i crític estatunidenc.

Font: Suplement Presència del 28 de novembre al 4 de desembre del 2008.

Quan hom pensa que, malgrat l'enorme quantitat d'imbècils que hi ha en la governació d'un país, hom pot anar tirant, la sorpresa és permanent

Autor: Josep Pla i Casadevall (Palafrugell, 1897 - Llofriu, 1981), escriptor i periodista català.

Citació completa: Quan hom pensa que, malgrat l'enorme quantitat d'imbècils que hi ha en la governació d'un país, hom pot anar tirant, la sorpresa és permanent i inenarrable.

Font: Notes disperses. Vista al Diccionari de citacions catalanes. Edicions 62, Barcelona, 2002.

Governeu l'Imperi igual que si coguéssiu un peix petit

Autor: Laozi (també transcrit Lao Tse) (570 a.C - 490 a.C), pensador, filòsof i humanista xinès, fundador del daoisme.

Equivalent: Gouvernez l'Empire comme vous cuiriez un petit poisson [FR].

Font: Vista entre els fogons de la Marie-Henriette.

Arregla un estat com s'arregla una família. Ningú pot governar la seva sense donar exemple

Autor: Confuci (551 aC - 479 aC), filòsof xinès.

Equivalent: Arréglese un estado como se arregla una familia. Nadie puede gobernar la suya sin dar ejemplo [ES].

Font: Vista a El gran libro de las citas y frases celebres, d'Editorial Libsa (Madrid, 2007), a cura de José Ignacio de Benito, s. v. Sociedad.

L'educació fa la gent fàcil de dirigir però difícil de manipular, fàcil de governar, però impossible d'esclavitzar

Autor: Henry Peter Brougham (Edimburg, 1779 - 1868), polític, orador i advocat anglès.

Font: Vista a Pescant idees i a l'Aula d'acollida del CEIP Mare de Déu del Remei.

La qüestió és que governi un o altre i que no s’hagi de matar una gallina cada tres o quatre dies per retornar la gent que no fa cap mal…

Autor: Josep Pla i Casadevall (Palafrugell, 1897 - Llofriu, 1981), escriptor i periodista català.

Font: El quadern gris, dia 9 de març de 1918. Barcelona, 1918. Llegida al BloQG - El quadern gris de Josep Pla, ... al cap de 90 anys.