Ajuda't a tu mateix i tothom t'ajudarà. Principi de l'amor al proïsme

Autor: Friedrich Wilhelm Nietzsche (Röcken-Lützen, Alemanya 1844 - Weimar, Alemanya, 1900), filòsof alemany.

Equivalents: Ayúdate a ti mismo, y todos te ayudarán. Principio del amor al prójimo [ES].

Font: Pertany a L'ocàs dels ídols. Vista al llibre Aforismos de Nietzsche (Ed. Rueda, Buenos Aires, 1978).

L'excessiu amor al proïsme pren, a vegades, un caire molestós que hom no acaba de comprendre en tota la seva extensió sentimental

Autor: Miquel Martí i Pol (Roda de Ter, Osona, 1929 - Roda de Ter, Osona 2003), poeta català.

Nota: És un fragment del poema «La nena Colomer», del llibre Contes de la vila de R. i altres narracions (1978).

Font: Vista al Diccionari de citacions catalanes, a cura de Rosa Vallverdú i Raimon Pavia (Barcelona, Ed. 62, 2002).