Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 11 formació. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 11 formació. Mostrar tots els missatges

divendres, 24 d’octubre del 2008

L'escola no pot i no ha de ser l'únic lloc de formació

Autor: Ivan Illich (Viena, 4 de setembre de 1926 - Bremen, 2 de desembre de 2002), pensador autríac.

Equivalent: L'école ne peut pas et ne doit être le seul lieu de formation [FR].

Font: Comentari previ (del gestor del lloc web?) al document "Propositions pour l'enseignement de l'avenir" elaborat el 1985 a petició del president de la República Francesa Mitterrand i elaborat pels professors del Collège de France (entre els quals Pierre Bourdieu).

Nota: Potser ara s'entén millor el possible ús formatiu de la televisió (proposat a la citació prèvia)? Caldria afegir-hi (fem veure que són 'llocs'): el cinema, la literatura, el [lloc de] treball, la família, el carrer, el bar, Internet, els mitjans de comunicació, etc.

diumenge, 27 de juliol del 2008

La meva formació va ser patètica. Vaig anar a una sèrie d'escoles per a professors mentalment pertorbats

Autor: Woody Allen (Nova York, EUA, 1935), director, guionista, actor i escriptor estatunidenc.

Equivalent:
My education was dismal. I went to a series of schools for mentally disturbed teachers [EN].

Font:
Vista a Quotationspage.com.