dissabte, 25 de setembre de 2010

De la desolació que fan, en diuen pau

Autor: Publi o Gaius Corneli Tàcit (56 - 117), historiador i polític romà.

Equivalents: Solitudinem faciunt, pacem apellant [LL].

Font: Llegida al Diccionari de locucions i frases llatines d'Antoni Peris (2001, Barcelona,  Enciclopèdia Catalana) (Ref.: Agricola, 30.4.).


3 comentaris:

helena arumi ha dit...

Aquesta és absolutament brutal.
Quant és dit en tants pocs mots.


una abraçada

vpamies ha dit...

Helena, ja veus que som una mica dropos darrerament, però les que cerquem, que siguin realment excepcionals! :-)

Galderich ha dit...

Aquesta la coneixia en aquesta versió:
"En feren un desert i l'anomenaren pau".
També atribuida a Tàcit.