dilluns, 16 de maig de 2011

Si no l'he feta [aquesta carta] més llarga, és perquè no he tingut temps de fer-la més curta

Autor: Blaise Pascal (Clermont-Ferrand, Auvèrnia, 1623 - París, 1662), matemàtic, físic i filòsof francès.

Font: Introdueix el capítol 30 de Les desventures d'un llibre vagabund de Paul Desalmand.

4 comentaris:

montsellado ha dit...

Ai caram. I el cas és que a mi em sona al revés, una cosa semblant a "Si l'he feta llarga és perquè no he tingut temps de fer-la més curta". Deu ser que quan veig massa negacions seguides perdo l'oremus :-(

Carme ha dit...

Jo també ho tenia entès com la montsellado... de fet ho havia llegit sens e la primera negació, però no sé quina deu ser la de veritat.

Puigmalet ha dit...

La font diu el que diu. La lògica, ui!, la lògica...

OVQ ha dit...

Quanta roba, i quant poc sabó! (anònim del segle XIX)