La qüestió essencial és allargar els cossos de les dones per fer-les primes. Després d'això sols queda augmentar-los les joies. Queden encantades

Autor: Cornelis Théodorus Marie van Dongen, més conegut com Kees van Dongen (Delfshaven, Països Baixos, 26 de gener de 1877), pintor neerlandès.

Equivalents: The essential thing is to elongate the women and especially to make them slim. After that it just remains to enlarge their jewels. They are ravished [EN].

Font: Sentit l'11 de juny de 2009 al TN de TV3.

Nota: A TV3 ho ampliaven amb el següent comentari atribuït al pintor: "La pintura és l'art de la mentida".

Agraïment: Volem donar les gràcies a Pratinsky, que ens l'ha fet arribar a través del formulari del Diccitionari. Gràcies!