dissabte, 6 de febrer de 2010

Tots els homicides legals comencen robant a un home el seu llenguatge en nom del mateix llenguatge

Autor: Roland Barthes (Xerburg, 1915-París, 1980), escriptor i teòric de la literatura francès.

Equivalent: Voler son langage à un homme au nom même du langage tous les meurtres légaux commencent par là [FR].

Font: Vista a Paremiologia de Maria Conca (València: Universitat de València, 1987).

1 comentari:

Clidice ha dit...

doncs dit per un francès té mèrit