El bilingüisme és en realitat un sistema que obliga tota la població a dominar una llengua 'universal' mentre menys de la meitat malda, en inferioritat de condicions, perquè la 'regional', i pròpia del país, no quedi arraconada o, més ben dit, quedi arraconada prou a poc a poc perquè les estadístiques que en proclamen la salut no semblin un sarcasme

Autor: Albert Pla Nualart, filòleg i responsable lingüístic del diari ARA.

Context: Cada dia costa més amagar que el bilingüisme -el terme trampós i ideològic que descriu l'statu quo entre català i castellà a casa nostra- és en realitat un sistema que obliga tota la població a dominar una llengua universal mentre menys de la meitat malda, en inferioritat de condicions, perquè la regional, i pròpia del país, no quedi arraconada o, més ben dit, quedi arraconada prou a poc a poc perquè les estadístiques que en proclamen la salut no semblin un sarcasme. 

Font: "Contra el monolingüisme". Article publicat al diari ARA (21/05/2012).