dimecres, 22 d’agost de 2012

No teniu ni idea de l'important i satisfactori que és parlar amb un mateix de manera habitual

Autor: Bukowski, sobrenom de Juan José Cerero, escriptor.

Original: No tenéis ni idea de lo importante y satisfactorio que es hablar con uno mismo de manera habitual. [ES]

Font: Vista al seu Twitter.

4 comentaris:

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

Marc, a Twitter et proposen una altra traducció:

https://twitter.com/jpgine/status/238290952547094528

reflexions en català ha dit...

Cada dia n'estic més fart, d'aquests ortodoxos.

David Gálvez Casellas ha dit...

Marc, t'ho diré en l'alemany fent servir una variació d'una frase dels meus fills: alls seks kom kouen!

D.

David Gálvez Casellas ha dit...

Perdó: "en alemany."