divendres, 13 d’abril de 2012

'Se’m va fer un nus al coll'. Deixem la gola tranquil·la, que no fa per a la Colometa. Només hauria faltat que en comptes de coll haguéssim posat se’m va fer un nus a la glotis. Però em penso que això de 'gola' ho ha posat el linotipista per a fer aristòcrata

Autora: Mercè Rodoreda i Gurguí (Barcelona, 10 d'octubre de 1908 - Girona, 13 d'abril de 1983), escriptora catalana.

Font: Cartes completes (1960-1983).  Club Editor, 2008, p. 99.

Nota 1: La citació pertany a una carta enviada a Joan Sales el 8 de març de 1962, des de Ginebra. És una reacció als canvis que l'editor Sales proposava per a La plaça del Diamant.

Nota 2: Avui fa 29 anys que va morir Mercè Rodoreda.