"Amb verbs com ser, haver-hi, trobar-se, estar, viure, etc. (que expressen el lloc on hi ha o on passa alguna cosa) s'usa la preposició en. Tanmateix, com acabem de veure, davant de el, la, els, les, dels topònims i de l'expressió a casa (meva, vostra, etc.) s'usa a; davant de quin es pot usar a o en."
Però després diu que "per a expressar en sentit figurat el lloc on hi ha o on succeeix una cosa és preferible (i, de vegades necessari) l'ús de la preposició en."
O sigui que al final et dono la raó. Però que consti que no és evident. Sobretot això del 'sentit figurat', que no és la millor expressió possible, em sembla.
3 comentaris:
Si tinguéssiu el nivell SC de Sentit Comú, acceptaríeu que on hi diu:
"Hi ha mètode a la seva bogeria"
hi hauria de dir:
"Hi ha mètode en la seva bogeria"
hehe
Diu El llibre de la llengua catalana.
"Amb verbs com ser, haver-hi, trobar-se, estar, viure, etc. (que expressen el lloc on hi ha o on passa alguna cosa) s'usa la preposició en. Tanmateix, com acabem de veure, davant de el, la, els, les, dels topònims i de l'expressió a casa (meva, vostra, etc.) s'usa a; davant de quin es pot usar a o en."
Però després diu que "per a expressar en sentit figurat el lloc on hi ha o on succeeix una cosa és preferible (i, de vegades necessari) l'ús de la preposició en."
O sigui que al final et dono la raó. Però que consti que no és evident. Sobretot això del 'sentit figurat', que no és la millor expressió possible, em sembla.
Cap cot ho canvio...
Així m'agrada!
hehe
Malgrat que la bogeria és palpable, encara no és un lloc, ni un lloc metafòric.
Publica un comentari a l'entrada