dissabte, 16 d’agost del 2008

Quan haig de triar entre dos mals, sempre escullo el que no he provat

Autora: Mae West (Nova York, 1893 - Hollywood, 1980), actriu cinematogràfica i de varietats estatunidenca.

Equivalents: When [choosing / caught] between two evils I always like to [take / pick up / try] the one I've never tried before [EN].

Font: Vista a l'apartat La cita del diari Avui del 14 d'agost del 2008.

1 comentari:

David Gálvez Casellas ha dit...

Marc, he canviat la teva imatge per una d'igual que he trobat al Diccitionari, però que tenia millor resolució.