dimecres, 14 d’octubre de 2009

Hi ha qui creu que farà un viatge, però és el viatge el qui et fa... o et desfà

Autor: Nicolas Bouvier (Grand-Lancy, Suïssa, 1929 - 1998), escriptor, fotògraf i viatger suís.

Equivalent: On croit qu'on va faire un voyage, mais c'est le voyage qui vous fait... o vous défait [FR].

Font:
"Citacions autour du thème du voyage" facilitades per la meva prof de français Mercedes. Merci beaucoup!

4 comentaris:

Puigmalet ha dit...

Parèmies, que no em deixa etiquetar! És la fi del món!!!

vpamies ha dit...

Ho has copsat en tota la seva magnitud. Això és un desastre!

Em veig migrant cap a Wordpress, la Casa Gran dels Blogaires del nou mil·leni.

m ha dit...

Jo confio que el Gran Demiürg trobarà una sortida a aquest gravíssim atzucac.

Clidice ha dit...

Respecte a la frase: veritat :)