dijous, 3 de juliol del 2008

Darrerament he intentat llegir Shakespeare, i l'he trobat tan terriblement avorrit que m'ha fet venir basques


Autor: Charles Darwin (Shrewsbury, 1809-Downe, 1882), naturalista britànic.

Equivalent: I have tried lately to read Shakespeare, and found it so intolerably dull that it nauseated me [EN].

Font: Charles Darwin quotes.

4 comentaris:

Puigmalet ha dit...

Aquesta no me la pren l'andorrà!

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

Shèkspir també era britànic, oi?

Puigmalet ha dit...

Shakespeare no existia. Com Homer.

Anònim ha dit...

Existia prou per fer veure que escrivia ell.