dimarts, 21 d’octubre del 2008

L'amor és com el foc; solen veure abans el fum els que són fora, que les flames els que són dins

Autor: Jacinto Benavente (Galapagar, Espanya, 1855-1954), dramaturg, guionista, director de cinema i polític espanyol.

Equivalent: El amor es como el fuego; suelen ver antes el humo los que están fuera, que las llamas los que están dentro [ES].

Font: Vista al butlletí diari "Frade del día" de Proverbia.net.