dilluns, 7 de juliol del 2008

Crec que vam desenvolupar el llenguatge a causa de la nostra íntima i profunda necessitat de queixar-nos

Autora: Lily Tomlin (Detroit, 1939), comediant i actriu estatunidenca.

Equivalent: It's my belief we developed language because of our deep inner need to complain [EN].

Font: Vista a Wikiquote.

Nota: Torno a proposar (a mode d'esmena i de genolls, tingueu pietat!) això d'encetar una petita història alternativa de l'evolució. No em rendiré!

5 comentaris:

Anònim ha dit...

Una història de l'evolució alternativa? Cada vegada ho poseu més difícil... Ja tindrem teca per dedicar-hi una setmana?

Aquest 'degut a' no és el participi del verb 'deure' (ex: Una reacció deguda a..."). És una locució causal incorrecta en catalí. "desenvolupar el llenguatge a causa de".

David Gálvez Casellas ha dit...

Gràcies per la correcció. Sí, cada cop és més difícil. Veig que els altres dos companys han desenvolupat el Diccitionari malgrat fer-se els sords.

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

David, més que sords, som previsors. :-)

Podíem marxar un any de vacances i encara seguirien sortint les nostres citacions programades. :-)

Penso que millor no encotillar-nos amb una temàtica cada setmana és millor. Fer una setmana temàtica de tant en tant és una opció més manejable, no creieu?

Apa, vaig a donar biberons!

David Gálvez Casellas ha dit...

D'acord.

Tot i que de fet, no proposava fer-ho durar una setmana. No acotava la proposta, vaja. Ni tampoc vaig dir res de fer tirades temàtiques de manera sistemàtica.

És cert que és molt bonic tenir-ho tot programat. Ja veig que els qui tirareu el negoci endavant sereu tu i el Puigmalet. Fa una estona he entrat a "modificar escrits" i he vist el vostre hortet tot plantadet de citacions ben alineades amb el gota a gota posat. Impressionant!

D'altra banda, una mica d'improvisació sempre pot afegir certa gràcia a l'assumpte.

Signat: la rauxa que vingué del nord

Víctor Pàmies i Riudor ha dit...

La culpa és del Puigmalet, que ell va començar. Per fer-lo rabiar, les programo cinc minuts abans que les seves i així surto primer.

O era cinc minuts després per aparèixer just a sobre d'ell? Ai, aquesta memòria! Veus perquè ho he de programar? Si no, després se m'obliden les coses. :-)