dimarts, 9 de setembre del 2008

En els temps antics no tenien estadístiques, i per tant havien de tirar de les mentides

Autor: Stephen Leacock (Swanmore, Hampshire, Anglaterra, 1869 - 1944), escriptor i economista canadenc.

Equivalències:
  1. En los tiempos antiguos no tenían estadísticas, así que tenían que echar mano a las mentiras [ES].
  2. In ancient times they had no statistics so they had to fall back on lies [EN].
Font: Vista a 1de3.com.