dijous, 2 d’abril de 2009

La mort és davant nostre, més o menys com una imatge de la batalla d'Alexandre a la paret de l'aula escolar

Autor: Franz Kafka (Praga, 1883 - Viena, 1924), escriptor en llengua alemanya.

Citació completa: La mort és davant nostre, més o menys com una imatge de la batalla d'Alexandre a la paret de l'aula escolar. Allò que importa és si amb les nostres accions, encara en aquesta vida, podem enfosquir o fins i tot esborrar la imatge.

Font: És l'aforisme 88 dels Aforismes de Zürau (Arcàdia, 2005), p. 34. Edició a cura de Roberto Calasso i traducció de Feliu Formosa.

Nota: A baix, el mosaic de la batalla d'Issos (Alexandre el Gran contra Darios III) de la casa del Faune de Pompeia (Nàpols).

3 comentaris:

marc ha dit...

Puigma, si pengessis un quadre d'aquests a l'aula et denunciarien.

Puigmalet ha dit...

Per incitar a l'odi dels perses. Tens raó.

vpamies ha dit...

Jo sempre li dic que no fa gaire pel menjador del Prat... però ell mateix. :-)