dijous, 21 de maig del 2009

Oh, Lolita meva, només tinc paraules per jugar!

Autor: Vladimir Nabokov (Petersburg, 22 d'abril de 1899 - Montreux, Vaud, 2 de juliol de 1977), escriptor i entomòleg rus, educat a Anglaterra i naturalitzat nord-americà.

Equivalents: Oh, my Lolita, I have only words to play with! [EN], Oh Lolita mía, sólo tengo palabras para jugar [ES].

Font: Frase de Humbert Humbert al capítol 8 de Lolita (1955).