divendres, 15 de maig de 2009

Passem els primers mesos de la vida dels nostres fills ensenyant-los a caminar i parlar i els següents anys dient-los que s'asseguin i callin

Autora: Phyllis Diller (17 de juliol de 1917) és una comediant estatunidenca.

Equivalent: We spend the first twelve months of our children's lives teaching them to walk and to talk and the next twelve years telling them to sit down and shut up [EN].

Citació completa: Passem els primers dotze mesos de la vida dels nostres fills ensenyant-los a caminar i parlar i els següents dotze anys dient-los que s'asseguin i callin.

Nota: Dedicada als pares (i mares) de nens (i nenes) menors d'un any i als pares (i mares) amb fills (i filles) menors de tretze (ambdues categories poden coincidir).

Font: Wit, compilat per Des MacHale.