dimarts, 21 de maig de 2013

L'home és l'únic animal que construeix la gàbia en què el tanquen



Autor: Sergio Cordero (Guadalajara, Mèxic, 1961), escriptor.


Font i nota: Insomnios (1997) "tiene dos secciones, que nos anuncian su contenido: I. Insomnios del misógino, II. Insomnios del misántropo. En efecto, su misoginia y su misantropía son entusiastas, ácidas y militantes (con dedicatorias a Onetti y Cioran, respectivamente). Hay un pesimismo no carente de cierta lucidez crítica y una desilusión del hombre, de la sociedad y de sí mismo". Vist a La Tarea.


Original: El hombre es el único animal que construye la jaula en la que lo encierran. [ES]