dimecres, 16 de gener del 2013

Sé que les recaigudes en el desconsol seran nombroses i profundes, però la memòria del miracle de l'alliberament em porta com una ala cap a la meta vertiginosa: un consol que sigui alguna cosa més i millor que un consol i alguna cosa més gran que una filosofia, és a dir, una raó de viure



Autor: Stig Dagerman (Älvkarleby, Uppsala, 5 d'octubre de 1923 - Estocolm, 4 de novembre de 1954), novel·lista suec.

Equivalent: Sé que las recaídas en el desconsuelo serán numerosas y profundas, pero la memoria del milagro de la liberación me lleva como un ala hacia la meta vertiginosa: un consuelo que sea algo más y mejor que un consuelo y algo más grande que una filosofía, es decir, una razón de vivir.

Font: Nuestra necesidad de consuelo es insaciable... Logronyo: Pepitas de calabaza, 2007. Vista a Encuentros con las letras.



3 comentaris:

David Gálvez Casellas ha dit...

Quina cara de Julian Assange (?) que té aquest paio!

David Gálvez Casellas ha dit...

Sí o no? T'hi has fixat?

Per cert, Marc, la feina que estàs fotent és bestial. MOLTES GRÀCIES!

reflexions en català ha dit...

Sí que s'hi assembla, sí. Aquesta gent són com els xinos.

M'ho passo bé, de moment. Però em sento una mica sol. Esnif.